[Schweiz] Briefe schreiben an Gefangene

quelle: barrikade.info

26.8 – ab 18 Uhr – Anarchistische Bibliothek Furia (Waldmannstrasse 17, 3027 Bern)

Im Rahmen der internationalen Woche der Solidarität mit anarchistischen Gefangenen vom 23. bis 30. August, laden wir zu einem Briefe schreiben an Gefangene und Austausch über Repression und Widerstand in der Furia ein. Lasst uns am 26.8 ab 18 Uhr zusammen kommen und die Isolation unter uns und mit den Gefangenen durchbrechen.

Der Knast ist eine Realität, die uns alle betrifft, die jedoch durch die Isolation und Abschottung schnell vergessen gehen kann. Das gemeinsame Briefe schreiben soll…

• ein Mittel der Solidarität mit den Gefangenen sein
• einen Austausch zwischen den verschiedenen Seiten der Mauer ermöglichen
• uns dazu anregen uns mehr mit dieser Thematik zu beschäftigen und kollektiv darüber zu sprechen
• die Isolation, die die Knäste mit sich bringen ein bisschen durchbrechen

Schreibmaterialien, Adressen, Getränke, Snacks und Infomaterial liegt bereit, kann aber auch gerne weiteres mitgebracht werden.

Solidarische Grüsse und bis dann 💜🖤
Furia


 

ENGLISH:

💌Writing letters to prisoners💌

26.8 – from 6pm – Furia Anarchist Library (Waldmannstrasse 17, 3027 Bern).

As part of the international week of solidarity with anarchist prisoners from August 23 to 30, we invite to a letter writing to prisoners and exchange about repression and resistance in the Furia. Let’s come together on 8/26 starting at 6pm and break the isolation among ourselves and with the prisoners.

Prison is a reality that affects us all, but that can be quickly forgotten through isolation and closure. Writing letters together is meant to be…

- a way of solidarity with the prisoners
- enable an exchange between the different sides of the wall
- to encourage us to think more about this topic and to talk about it collectively.
- to break a little bit the isolation that the prisons bring with them.

Writing materials, addresses, drinks, snacks and information material will be available, but you are welcome to bring other things as well.

Solidarity and see you then 💜🖤
Furia

-->