Quelle: insurrectionnewsworldwide, übersetzt von ABC Wien
Dilan Poyraz, inhaftierte Angehörige der linken Volksmusikgruppe „Grup Yorum“, sitzt seit 9 Monaten im Gefängnis in Silivri und hat schwere gesundheitliche Probleme. Sie wurde nun in das Frauengefängnis von Gebze überführt. Dilans Vater, Ali Poyraz, sagt „Es kommt Blut aus Nase und Mund meiner Tochter und es wird Nichts dagegen getan.“
„In Silivri kümmerten sie sich nicht um ihre Gesundheit, nun wurde sie nach Gebze geschickt und auch dort gibt es keine ärztlichen Untersuchungen“ sagt ihr Vater. Dilan Poyraz ist 22 Jahre alt und wurde vor 3 Tagen von ihrem Vater in Gebze besucht. Herr Poyraz ist über den Gesundheitszustand seiner Tochter besorgt. „Dilans Mutter hatte Bauchspeicheldrüsen- und Lungenkrebs. Die ersten Krankheitsanzeichen, die ihre Mutter zeigte, zeigt nun auch Dilan. Wir haben unsere Sorgen schon früher geäußert, aber es ist ihnen egal“ sagt er weiter. Zwei Tage vor dem Besuch sagt Poyraz, der Gesundheitszustand seiner Tochter verschlechtere sich. „Dilan sagte ‚Ich kann nicht mehr atmen – bringt mich ins Krankenhaus!‘, aber niemand kümmerte sich darum. Sie sagt, dass sie erstickt, und ich habe versucht einen Verantwortlichen zu finden, der dafür sorgt, dass sie ins Krankenhaus gebracht wird, aber es gab niemanden. Die Zellen sind zu kalt. Das gleiche System und das gleiche Denken werden fortgesetzt. Meine Tochter hat das Recht auf ärztliche Behandlung, mit ihrem Gesundheitszustand sollte sie nicht in einem Gefängnis, sondern in einem Krankenhaus sein! Ich werde auch alleine handeln, wenn es für die Gesundheit meiner Tochter notwendig ist. Dilan sagte mir im Gefängnis ‚Ich weiß, dass ich nach der Anhörung nächstes Jahr entlassen werde, aber ich weiß auch, dass ich am Ausgang des Gefängnisses erneut verhaftet werde.‘ Sie ist sehr niedergeschlagen und hat Angst“
