Quelle: support eric king, Übersetzt von ABC Wien
22. August 2018: Neue Adresse! Eric wurde ERNEUT verlegt.
Hallo Alle!
Gerade wurde uns mitgeteilt, dass Eric gestern (17.08.2018) in die Isolationsabteilung (Secure Housing Unit S.H.U. – Das Loch, Isolationshaft, etc.) verlegt wurde. Wir haben bisher noch nicht alle Details, aber es scheint, dass Eric in der nächsten Zeit in der S.H.U. bleiben wird. Sobald wir mehr Informationen zu der Situation haben, werden wir diese bekanntgeben.
Eric ist dankbar für all die Post, die er zu seinem Geburtstag bekommen hat. Leider hat er keine Möglichkeit zu antworten, da er die Post nicht bei sich hat – falls du also Lust hast, ihm erneut zu schreiben, würde er sich wirklich freuen. Wir ermutigen euch alle, ihm eine Nachricht oder Postkarte zu schicken. Wie viele von euch wissen, sind die Gefangenen der S.H.U. an einem sogar noch dunkleren Ort als „normale“ Gefangene, deshalb haben wir ein paar Vorschläge, um die Zeit in einer eintönigen Zelle, in der Eric 23 Stunden am Tag verbringen muss, zu erleichtern.
Wenn ihr bereit und in der Lage seid, wäre es toll, Eric Artikel über News, Bücher, Medien, wissenschaftliche Entdeckungen, oder Bilder von schönen Plätzen in der Natur zu schicken (beachtet dabei, dass Gefangene keine aus Zeitungen ausgerissenen Artikel, echte Fotos oder Polaroids bekommen dürfen).
Oder, falls euch Geld ein Loch in die Tasche brennt und ihr es dringend ausgeben wollt, könnt ihr Eric ein Buch schicken, damit er in der S.H.U. etwas zu lesen hat.
Aufgrund der momentanen Situation seiner Partnerin ist es für Eric sowieso schon eine besonders anstrengende Zeit, also falls ihr uns helfen könnt, seinen Fall zu verbreiten und Leute zu ermutigen, ihm zu schreiben, würde Eric dies wirklich zu schätzen wissen.
Danke an alle, für eure anhaltende Unterstützung! Until all are free!
– EK Support group
Update 22. August 2018: Eric ist weiterhin in der S.H.U., wurde aber ERNEUT verlegt nach Leavenworth, Kensas. Ihr könnt ihm schreiben!!
Eric King #27090-045
USP LEAVENWORTH
U.S. PENITENTIARY
P.O. BOX 1000
LEAVENWORTH, KS 66048
Update 19. August 2018: Eric wurde in die S.H.U. im Hochsicherheitsgefängnis in Florence verlegt. Ihr könnt ihm schreiben!
Eric King #27090-045
USP Florence – High
US Penitentiary
PO Box 7000
Florence, CO 81226
USA
