Quelle: 325, übersetzt von ABC Wien
Einige Gefährt*innen, die am 19.02.2019 im Trentino im Rahmen der repressiven Operation „Renata“ verhaftet wurden, wurden in andere Gefängnisse (Ferrara, Rom Rebibbia und Tolmezzo, wo sich Giulio und Stecco bereits befinden) verlegt. Wir erinnern daran, dass die Hauptanschuldigungen gegen sie „Angriffe mit dem Ziel des Terrorismus“ (Artikel 280 des Strafgesetzbuches) und – nicht für alle Gefährt*innen – „subversive Vereinigung mit dem Ziel des Terrorismus oder der Subversion der demokratischen Ordnung“ (Artikel 270 bis des Strafgesetzbuches) gegründet zu haben oder beteiligt zu sein sind. Hier die aktualisierten Adressen:
Agnese Trentin
C. C. di Rebibbia femminile
via Bartolo Longo 92
00156 Roma
Italia (Italy)
Roberto Bottamedi, Luca Dolce (“Stecco”), Giulio Berdusco
Casa Circondariale
via Paluzza 77
33028 Tolmezzo (Ud)
Italia (Italy)
Nicola Briganti, Andrea Parolari
C. C. di Ferrara
via Arginone 327
44122 Ferrara
Italia (Italy)
Während Niccolò, der am 7.02.2019 in Turin im Rahmen der Repressionsoperation „Scintilla“ verhaftet wurde, für einige Tage nicht mehr im AS2-Abschnitt („Hochsicherheit 2“) des Ferrara-Gefängnisses, sondern in einem „normalen“ Abschnitt war, wurde er am 19.03.2019 in das Gefängnis Ivrea (in der Provinz Turin) verlegt. Wir erinnern daran, dass ihnen nicht mehr vorgeworfen wird, eine „subversive Vereinigung“ gegründet oder daran teilgenommen zu haben (Artikel 270 des Strafgesetzbuches), sondern Verbrechen, die sich auf bestimmte Fakten beziehen. Hier die aktualisierten Adressen:
Niccolo Blasi
Corso Vercelli 165
10015 Ivrea (To)
Italia (Italy)
Silvia Ruggeri
C. C. di Rebibbia femminile
via Bartolo Longo 92
00156 Roma
Italia (Italy)
Antonio Rizzo, Giuseppe de Salvatore
C. C. di Ferrara
via Arginone 327
44122 Ferrara
Italia (Italy)
